容

DUNG

Nghĩa tiếng Việt

chứa đựng, hình dáng, dung mạo

Âm Hán Việt: Dung

N310 nétMới với bạnSoumatome #292

On:: ヨウ
Kun:: い.れる

Hán Việt → OnGần trúng ヨウÂm đầu d / (không phụ âm đầu) → ア行/ヤ行 (nguyên âm, y-)Âm cuối -ng → -u (trường âm ō/ū)39/42 chữ N5–N3

Học chữ này ở Bàn đèn Vở luyện chữ

Cách nhớ

Hibari-sō bé xíu mà bà chủ cứ bảo mái nhà (宀) rộng như thung lũng (谷), Tết nhét đủ hai chục người → DUNG: chứa đựng.

宀mái nhà
谷thung lũng

Gợi âm: DUNG: d → ヤ行, đuôi -ng → trường âm (ヨウ)

Máy soát 2 vòngCâu chuyện là mẹo để nhớ, không phải nguồn gốc lịch sử.

Bản đồ cấu tạo

宀mái nhàmiên (mái nhà)Phần nghĩaTìm chữ chứa 宀
谷thung lũngCốc (thung lũng)Phần nghĩaTìm chữ chứa 谷

⿱宀谷cấu tạo tham khảo (IDS)

Từ có chữ này

〜容

内ない容ようnội dung
内 NỘI bên trong · 容 DUNG chứa
N33 sáchViệt khớp

〜容〜

形けい容よう詞しtính từ
形 HÌNH hình dáng · 容 DUNG dáng vẻ · 詞 TỪ từ
N21 sách
美び容よう院いんtiệm làm tóc, thẩm mỹ viện
美 MỸ đẹp · 容 DUNG dung mạo · 院 VIỆN viện
2 sách
い形けい容よう詞しtính từ đuôi い
形 HÌNH hình dáng · 容 DUNG dáng vẻ · 詞 TỪ từ
1 sách
内ない容よう理り解かいhiểu nội dung (dạng bài đọc hiểu)
内 NỘI trong · 容 DUNG chứa · 理 LÝ lý lẽ · 解 GIẢI hiểu
1 sách
な形けい容よう詞しtính từ đuôi な
形 HÌNH hình dáng · 容 DUNG dáng vẻ · 詞 TỪ từ
1 sách

Chữ này trong sách của bạn

Soumatome #292
Tuần 6 · Ngày 2 · trang 94, 95
Học ngày này ở Bàn đèn
Mimikara
Unit 4
Mở Unit 4
文法Buddy
Bài 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 13, 14 · 単語 bài 1, 4, 5, 6, 9, 11, 12, 14
Mở bài 1 Mở bài 2 Mở bài 3 Mở bài 4 Mở bài 5 Mở bài 6 Mở bài 8 Mở bài 9 Mở bài 11 Mở bài 12 Mở bài 13 Mở bài 14
Minna no Nihongo
Chưa dạy → chữ mới với bạn.

Chữ liên quan

Cùng tên Hán Việt

溶DUNG · tan chảy

Thứ tự nét

Thứ tự nét · KanjiVG

Viết 容 theo từng nét

0/10

Nét đang tô đậm là nét vừa viết. Bấm vào một nét trong hình để nhảy tới vị trí đó.

Đang mở trang…

Quay lại kho kanji

容