訳
Đang mở trang…
Đang mở trang…
Mưa (雨) tích điện trong ruộng (田), tia sét làm chân người co lại: 電.
Dùng tay nắm lấy tin tức để đi báo cho mọi người, đó là báo tin.
Người (亻) cầm một vật thay cho người khác: 代 là thay thế.
電報代 / phí điện báo
Người ta dùng điện truyền tin đi báo tin, sau đó phải trả một khoản phí theo thời đại. Đó là phí điện báo.