Mưa (雨) tích điện trong ruộng (田), tia sét làm chân người co lại: 電.

Lời nói (言) đi qua cái lưỡi (舌), thành hội thoại: 話.