sự chơi xấu, cố tình gây khó dễ; (tính từ) xấu tính, xấu bụng意地悪

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

Kiểu ghép

chủ ngữ + vị ngữ: chữ sau nói về chữ đầu

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

Vì sao đọc vậy

Chữ cuối đọc âm kun (waru), không đọc aku.

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 弟おとうとに意地悪いじわるをするchơi xấu em trai
• 意地悪いじわるな人ひとngười xấu tính
• 意地悪いじわるを言いうnói lời ác ý, châm chọc

Nghĩa gần · phân biệt

Phân biệt. Dùng như danh từ (意地悪いじわるをする) hoặc tính từ な (意地悪いじわるな人ひと). Chỉ hành vi cố ý gây khó dễ, nhẹ hơn いじめ (bắt nạt).

Ví dụ

Luyện