lời xin lỗi, sự tạ lỗi詫び

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• お詫わびをするtạ lỗi (bằng lời hoặc quà)
• お詫わびを言いうnói lời xin lỗi
• お詫わびの品しなquà tạ lỗi

Nghĩa gần · phân biệt

• 詫わびるxin lỗiSÁ
• 謝あやまるXin lỗiTẠBDYMNN
• 申もうし訳わけlời xin lỗi, lý doTHÂN DỊCH

Phân biệt. Thường dùng dạng お詫わび, trang trọng hơn ごめんなさい. Động từ: 「人ひとに詫わびる」 ≈ 謝あやまる.

Ví dụ

Luyện