sự ghi hình, quay lại (chương trình, video)録画

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

Kiểu ghép

động từ + đối tượng: làm gì (chữ đầu) với cái gì (chữ sau)

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 番組ばんぐみを録画ろくがするghi lại chương trình
• 録画放送ろくがほうそうphát sóng chương trình ghi hình sẵn
• 録画予約ろくがよやくhẹn giờ ghi hình

Nghĩa gần · phân biệt

• 録ろく音おんghi âmLỤC ÂMSMT

Phân biệt. 録画ろくが là ghi hình; 録音ろくおん là ghi âm. 録画放送ろくがほうそう ngược với 生放送なまほうそう (phát trực tiếp).

Ví dụ

Luyện