sự thay đổi (kế hoạch, nội dung đã định)変更

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

Kiểu ghép

hai chữ gần nghĩa ghép lại, nghĩa rộng hơn từng chữ

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 予定変更よていへんこうthay đổi lịch trình
• 進路変更しんろへんこうđổi hướng đi (học, nghề)
• 計画けいかくを変更へんこうするthay đổi kế hoạch

Nghĩa gần · phân biệt

• チェンジthay đổi
• 改あらためるthay đổi, cải thiện, sửa đổiCẢISMT
• 切きり替かえthay đổi, chuyển đổiTHIẾT THẾ
• 転てん換かんchuyển đổi, thay đổiCHUYỂN HOÁN

Phân biệt. Trang trọng hơn 変かえる; dùng cho kế hoạch, quy định, thông tin đăng ký. Không dùng cho việc tự đổi màu, thay đồ.

Ví dụ

Luyện