làm sai, nhầm; nhầm (cái này) thành (cái khác)間違える

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 道みちを間違まちがえるđi nhầm đường
• 漢字かんじを間違まちがえるviết sai chữ Hán
• 塩しおを砂糖さとうと間違まちがえるnhầm muối thành đường

Nghĩa gần · phân biệt

• 間ま違ちがうsai, bị nhầm (phép tính, suy nghĩ); làm saiGIAN VISMTMMKBDY
• まちがえるnhầm lẫn, sai (tha ĐT)MNN
• ミスlỗi, sai sót (do sơ suất); sự làm saiMMK

Phân biệt. Tha động từ: 「〜を間違まちがえる」 (làm nhầm cái gì). 「〜を…と間違まちがえる」 = nhầm ~ thành ….

Ví dụ

Luyện