đột ngột, gấp, khẩn cấp; (dòng nước) chảy xiết; (dốc, khúc cua) dốc đứng, gắt急

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 急きゅうな用事ようじviệc gấp
• 急きゅうにđột nhiên
• 急きゅうな坂さかdốc đứng
• 急きゅうカーブkhúc cua gắt

Nghĩa gần · phân biệt

• いきなりđột ngột, bất ngờ
• 不ふ意いbất ngờ, đột ngộtBẤT Ý
• 俄にわかđột ngột, bất ngờ

Phân biệt. Phó từ 急きゅうに = đột nhiên. Nghĩa 'dốc, xiết' trái nghĩa với 緩ゆるやかな (thoai thoải, chậm rãi).

Ví dụ

Luyện