dữ dội, mãnh liệt, kịch liệt; (thay đổi, chênh lệch) lớn, rõ rệt激しい

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 激はげしい雨あめmưa dữ dội
• 激はげしい運動うんどうvận động mạnh
• 競争きょうそうが激はげしいcạnh tranh gay gắt
• 変化へんかが激はげしいthay đổi mạnh

Nghĩa gần · phân biệt

• 強きょう烈れつmãnh liệt, dữ dộiCƯỜNG LIỆT
• 猛もう烈れつmãnh liệt, dữ dộiMÃNH LIỆT
• 荒あらいthô bạo, dữ dộiHOANG

Phân biệt. Dùng cho hiện tượng, cảm xúc, hành động mạnh (mưa, gió, cơn giận) và cho sự thay đổi, chênh lệch lớn.

Ví dụ

Luyện