quê quán, xuất thân (nơi sinh ra, trường đã tốt nghiệp)出身

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

Kiểu ghép

động từ + đối tượng: làm gì (chữ đầu) với cái gì (chữ sau)

So với tiếng Việt

✓ Khớp: xuất thân

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 出身地しゅっしんちquê quán
• 出身校しゅっしんこうtrường đã tốt nghiệp
• ハノイ出身しゅっしんngười Hà Nội, quê ở Hà Nội

Nghĩa gần · phân biệt

Phân biệt. Dùng cho cả nơi sinh ra lẫn trường đã học: 「○○大学だいがくの出身しゅっしんです」 = tôi tốt nghiệp trường đại học ○○.

Ví dụ

Luyện