留

LƯU

Nghĩa tiếng Việt

lưu lại, giữ lại, dừng lại, đọng lại

Âm Hán Việt: Lưu

N310 nétĐã học ở Minna bài 48Soumatome #148

On:: リュウ · ル
Kun:: と.める · と.まる · とど.める · とど.まる · るうぶる

Hán Việt → OnĐoán trúng リュウÂm đầu l → ラ行 r25/26 chữ N5–N3

Học chữ này ở Bàn đèn Vở luyện chữ

Cách nhớ

Sang Nhật du học, An mang theo con dao (刀) nhỏ của cha và tấm ảnh ruộng (田) quê, tự nhủ phải ở lại tới ngày tốt nghiệp → LƯU: ở lại, 'lưu học sinh'.

Gợi âm: LƯU: l → ラ行 (リュウ)

Máy soát 2 vòngCâu chuyện là mẹo để nhớ, không phải nguồn gốc lịch sử.

Bản đồ cấu tạo

⿱⿰③刀田cấu tạo tham khảo (IDS)

Từ có chữ này

〜留〜

停てい留りゅう所じょtrạm xe buýt, bến tàu
停 ĐÌNH dừng · 留 LƯU ở lại (lưu lại) · 所 SỞ nơi (nơi chốn)
N3

留

留とめるcài, ghim, giữ lại
留 LƯU lưu lại, giữ
N3
留とどまるcố định, ở lại, lưu trú
留 LƯU lưu lại
N2
留とまるcố định, ở lại, lưu trú
留 LƯU lưu lại
N2

Chữ này trong sách của bạn

Soumatome #148
Tuần 3 · Ngày 5 · trang 52, 53
Học ngày này ở Bàn đèn
文法Buddy
Bài 1, 3, 4, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14
Mở bài 1 Mở bài 3 Mở bài 4 Mở bài 6 Mở bài 7 Mở bài 8 Mở bài 11 Mở bài 12 Mở bài 13 Mở bài 14
Minna no Nihongo
Bài 48
Kanji bài 48

Chữ liên quan

Dễ nhầm

奮番cùng khung ⿱□田 (田 ruộng): phân biệt bằng phần còn lại

Cùng tên Hán Việt

流LƯU · dòng chảy

Thứ tự nét

Thứ tự nét · KanjiVG

Viết 留 theo từng nét

0/10

Nét đang tô đậm là nét vừa viết. Bấm vào một nét trong hình để nhảy tới vị trí đó.

Đang mở trang…

Quay lại kho kanji

留

LƯU