buổi họp mặt, cuộc tụ tập; mức độ người đến (đông hay vắng)集まり

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 集あつまりに出でるtham dự buổi họp mặt
• 集あつまりがいい／悪わるいngười đến đông / vắng
• 地域ちいきの集あつまりbuổi sinh hoạt của khu dân cư

Nghĩa gần · phân biệt

• 集あつまるtụ tập, tập hợp (tự ĐV)TẬPBDYMNN
• 集あつめるthu thập, gom lại, sưu tầmTẬPBDYMNN
• 会かいbuổi tiệc, buổi họp mặtHỘI✓ khớpMMKBDY
• ミーテイングcuộc họpMNN

Phân biệt. Danh từ tạo từ động từ 集あつまる (tụ tập). Thường chỉ buổi gặp mặt thân mật; cuộc họp công việc thì dùng 会議かいぎ.

Ví dụ

Luyện