tập thể, nhóm集団

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

Kiểu ghép

bổ nghĩa + trung tâm: chữ đầu bổ nghĩa cho chữ sau

So với tiếng Việt

⚠ Bẫy: tập đoàn Tiếng Việt "tập đoàn" thường là tập đoàn kinh tế (công ty lớn); 集団 là một nhóm người, tập thể.

Vì sao đọc vậy

Dễ nghe nhầm với 手段 (しゅだん): thiếu trường âm.

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Nghĩa gần · phân biệt

• グループnhóm (người cùng đi, cùng hoạt động); nhóm, loại (khi phân chia, xếp loại)MMKMNN
• 群むれđàn, nhómQUẦN

Luyện