máy sưởi, hệ thống sưởi; việc sưởi ấm暖房

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

Kiểu ghép

động từ + đối tượng: làm gì (chữ đầu) với cái gì (chữ sau)

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 暖房だんぼうをつけるbật sưởi
• 暖房だんぼうを消けすtắt sưởi
• 暖房だんぼうがきくsưởi có hiệu quả

Nghĩa gần · phân biệt

• エアコンmáy điều hòa không khíMNN

Phân biệt. 暖房だんぼう chỉ việc sưởi nói chung (kể cả chế độ sưởi của 「エアコン」); 「ストーブ」 là một loại lò sưởi cụ thể.

Trái nghĩa

Ví dụ

Luyện