xuống (xe, tàu); đi xuống (cầu thang, núi); (cửa cuốn) hạ xuống; (giấy phép) được cấp降りる
Vì sao ghép lại ra nghĩa này
Chưa có lời giải thích đã soát cho từ này. Mỗi ô là nghĩa chung của chữ Hán, không phải nghĩa chữ trong từ.
Từ cùng chữ
Có 降 ở cuối · 〜降
Có 降 ở đầu · 降〜
- 降車口cửa xuống xeGIÁNG XA KHẨUSMT
- 降り出すbắt đầu rơi (mưa, tuyết), đổ mưaGIÁNG XUẤTBDY
- 降伏đầu hàng, khuất phụcGIÁNG PHỤC✓ khớp
Có 降 · 降
Hay đi với
- バスを降りるxuống xe buýt
- 階段を下りるxuống cầu thang
- シャッターが下りるcửa cuốn hạ xuống
- 許可が下りるđược cấp phép
Nghĩa gần · phân biệt
- 下りるxuống (xe, tàu); đi xuống (cầu thang, núi); (cửa cuốn) hạ xuống; (giấy phép) được cấpHẠMMK
- 下るđi xuống (dốc, đường núi), xuôi (dòng sông)HẠMMK
- 下がる(nhiệt độ, giá cả, thành tích) giảm, hạ xuống; lùi ra sauHẠMMKBDYMNN
Phân biệt. Xuống xe viết 降りる, đi với を: 「電車を降りる」. Đi xuống cầu thang, núi; giấy phép được cấp thường viết 下りる.
Trái nghĩa
Ví dụ
次の駅で電車を降ります。
Tôi sẽ xuống tàu ở ga tiếp theo.
Cùng cách đọc · dễ nghe nhầm
Đứng cạnh trong sách
Mimikara · Unit 2
- #156乗るlên, đi (xe, tàu, máy bay…); cưỡi
- #157乗せるcho đi nhờ, chở (người); cho (người, vật) lên (xe, vai…)
- #158下りるxuống (xe, tàu); đi xuống (cầu thang, núi); (cửa cuốn) hạ xuống; (giấy phép) được cấp
- #158降りるxuống (xe, tàu); đi xuống (cầu thang, núi); (cửa cuốn) hạ xuống; (giấy phép) được cấp
- #159下ろすcho (khách) xuống xe; hạ xuống, dỡ xuống; rút (tiền)
- #159降ろすcho (khách) xuống xe; hạ xuống, dỡ xuống; rút (tiền)
- #160直るđược sửa xong, hết hỏng; (thói quen xấu, tâm trạng) được sửa, trở lại bình thường