hỏi (đường, thông tin, lý do…)尋ねる

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Hay đi với

• 道みちを尋たずねるhỏi đường
• 理由りゆうを尋たずねるhỏi lý do
• ちょっとお尋たずねしますがcho tôi hỏi một chút

Nghĩa gần · phân biệt

• 訪たずねるđến thăm, ghé thăm (người, nơi chốn)PHỎNGMMK
• 聞きくngheVĂNBDYMNN
• 質しつ問もんhỏi, đặt câu hỏiCHẤT VẤN≈ lệchBDYMNN
• 問とうhỏi, chất vấnVẤNBDY

Phân biệt. Trang trọng hơn 聞きく. Cùng âm 「たずねる」 với 訪たずねる (đến thăm) — phân biệt bằng chữ Hán.

Ví dụ

Luyện