gọi (tên); gọi đến (taxi, bác sĩ); gọi là; thu hút (sự chú ý, bàn tán)呼ぶ

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 名前なまえを呼よぶgọi tên
• タクシーを呼よぶgọi taxi
• 友達ともだちを家いえに呼よぶmời bạn đến nhà
• 人気にんきを呼よぶđược nhiều người yêu thích

Nghĩa gần · phân biệt

• 称しょうするxưng là, gọi làXƯNG

Phân biệt. 「AをBと呼よぶ」 = gọi A là B. Nghĩa thu hút: 「人気にんき／話題わだいを呼よぶ」.

Ví dụ

Luyện