ngoài ra, hơn nữa, đồng thời (nêu thêm thông tin)また
Còn nghĩa: lại, thêm lần nữa
Hay đi với
- Aであり、またBでもあるvừa là A, đồng thời là B
- また、～もngoài ra… cũng
Nghĩa gần · phân biệt
Phân biệt. Liên từ また hay dùng trong văn viết, thông báo để thêm một ý. Phân biệt với phó từ また = lại, lần nữa (また来てください) và または = hoặc.
Ví dụ
会場では写真を撮らないでください。また、食べ物の持ち込みも禁止です。
Xin đừng chụp ảnh trong hội trường. Ngoài ra, cũng cấm mang đồ ăn vào.
Đứng cạnh trong sách
Mimikara · Unit 12
- #874それでvì thế, cho nên (kết quả); rồi sao, thế rồi (giục kể tiếp)
- #875そこでvì vậy (nên đã làm…), thế là, do đó (nêu hành động để giải quyết)
- #876そのうえhơn nữa, thêm vào đó, đã vậy còn
- #877またngoài ra, hơn nữa, đồng thời (nêu thêm thông tin)
- #878またはhoặc, hoặc là
- #879それともhay là, hoặc là (trong câu hỏi lựa chọn)
- #880つまりtức là, nói cách khác; tóm lại là