khỏe mạnh, khỏe khoắn元気

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

Kiểu ghép

bổ nghĩa + trung tâm: chữ đầu bổ nghĩa cho chữ sau

So với tiếng Việt

≈ Lệch: nguyên khí Tiếng Việt "nguyên khí" là sinh khí gốc, nói trang trọng; 元気 là khỏe khoắn, hăng hái hằng ngày.

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Nghĩa gần · phân biệt

• 健けん全ぜんlành mạnh, khỏe khoắnKIỆN TOÀN⚠ bẫy
• 達たっ者しゃkhéo léo, khỏe mạnhĐẠT GIẢ
• 健けん在ざいkhỏe mạnh, bình anKIỆN TẠI
• 健すこやかkhỏe mạnh, tráng kiệnKIỆN

Luyện