xé rách (giấy, vải); phá, vi phạm (lời hứa, quy định); phá (kỷ lục)破る

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 紙かみを破やぶるxé giấy
• 約束やくそくを破やぶるthất hứa
• ルールを破やぶるvi phạm luật lệ
• 記録きろくを破やぶるphá kỷ lục

Nghĩa gần · phân biệt

• 破やぶれるbị rách (giấy, vải, quần áo)PHÁMMK
• 違い反はんvi phạm, phạm luậtVI PHẢNBDY
• 犯おかすphạm tội, vi phạmPHẠM
• 負まかすđánh bạiPHỤ

Phân biệt. Tha động từ của 破やぶれる. Với lời hứa, quy định thì trái nghĩa là 守まもる (giữ).

Trái nghĩa

Ví dụ

Luyện