gãy, bị gãy (cành cây, xương, que)折れる

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 枝えだが折おれるcành cây gãy
• 骨ほねが折おれるgãy xương; (việc) vất vả
• 骨ほねの折おれる仕事しごとcông việc vất vả

Nghĩa gần · phân biệt

• 折おるbẻ gãy, làm gãy (xương, cành); gấp (giấy)CHIẾTSMTMMK

Phân biệt. Tự động từ; tha động từ: 折おる. Vật dài, mảnh bị gãy gập là 折おれる. 「骨ほねが折おれる」 còn có nghĩa 'tốn công sức'.

Ví dụ

Luyện