được chia ra, tách ra (thành nhiều phần); (ý kiến) chia rẽ, khác nhau分かれる

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 二ふたつに分わかれるchia làm hai
• 意見いけんが分わかれるý kiến bất đồng
• グループに分わかれるchia thành nhóm

Nghĩa gần · phân biệt

• 分わけるchia, phân ra; chia sẻ (cho người khác); rẽ (đám đông) để đi quaPHÂNMMKBDY

Phân biệt. Tự động từ: 分わかれる ↔ tha động từ: 分わける. Khác 別わかれる (chia tay, từ biệt người).

Ví dụ

Luyện