(trời) sáng; (năm mới) bắt đầu; (mùa mưa, kỳ nghỉ) kết thúc, qua đi明ける

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 年としが明あけるsang năm mới
• 夜明よあけbình minh, rạng sáng
• 梅雨明つゆあけhết mùa mưa
• 連休明れんきゅうあけsau kỳ nghỉ dài

Nghĩa gần · phân biệt

Phân biệt. Hay gặp dạng 「〜明あけ」: 夜明よあけ, 梅雨明つゆあけ. Chúc Tết: 「明あけましておめでとうございます」. Khác 開あける (mở).

Ví dụ

Luyện