sự chậm trễ, sự trễ (giờ, tiến độ); sự tụt hậu, lỗi thời遅れ

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 遅おくれが出でるbị chậm trễ
• 十分遅じゅっぷんおくれtrễ 10 phút
• 時代遅じだいおくれlỗi thời, lạc hậu
• 流行遅りゅうこうおくれlỗi mốt

Nghĩa gần · phân biệt

• 遅おくれるtrễ, muộn, chậmTRÌSMTBDY
• 滞とどこおるtrì trệ, chậm trễTRỆ

Phân biệt. Danh từ tạo từ động từ 遅おくれる (trễ so với giờ, tiến độ). Đừng nhầm với 遅おそい (chậm). 「〜分遅ふんおくれ」= trễ … phút.

Ví dụ

Luyện