sự căng thẳng, áp lực tinh thần, stressストレス
Còn nghĩa: căng thẳng, áp lực
Hay đi với
- ストレスがたまるcăng thẳng tích tụ
- ストレスを解消するgiải tỏa căng thẳng
- ストレスを発散するxả stress
- ストレス解消việc giải tỏa căng thẳng
Nghĩa gần · phân biệt
Phân biệt. Thường nói 「ストレスがたまる/ストレスをためる」. プレッシャー là sức ép phải làm tốt, đến từ kỳ vọng của người khác.
Ví dụ
仕事のストレスで、夜よく眠れない。
Vì căng thẳng công việc mà ban đêm tôi không ngủ ngon được.
Đứng cạnh trong sách
Mimikara · Unit 11
- #799コミュニケーションsự giao tiếp, trao đổi, truyền đạt suy nghĩ và tình cảm với nhau
- #800ユーモアsự hài hước, khiếu hài hước, óc dí dỏm
- #801ショックcú sốc, sự bàng hoàng (tinh thần); sự va đập, chấn động (vật lý)
- #802ストレスsự căng thẳng, áp lực tinh thần, stress
- #803バランスsự cân bằng, sự cân đối (giữa các phần); sự thăng bằng (cơ thể)
- #804レベルmức độ, trình độ, cấp độ
- #805アップsự tăng lên, nâng lên (lương, giá, trình độ…); ảnh chụp cận cảnh