thân, thân thiết, thân mật親しい

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 親したしい友人ゆうじんbạn thân
• 親したしくなるtrở nên thân thiết
• 親したしみを感かんじるcảm thấy gần gũi
• 親したしみやすいdễ gần

Nghĩa gần · phân biệt

• 親したしむthân thiết, gần gũiTHÂN
• 仲なか良よしbạn thân, người thân thiếtTRỌNG LƯƠNG
• 身み近ぢかgần gũi, thân thuộcTHÂN CẬN

Phân biệt. Danh từ 親したしみ (sự gần gũi) thường đi với を感かんじる, を持もつ. Động từ: 親したしむ (gần gũi, làm quen với ~).

Ví dụ

Luyện