khá, tương đối nhiều (mức độ cao hơn bình thường)かなり
Còn nghĩa: khá là, tương đối
Hay đi với
- かなり疲れるkhá mệt
- かなりの人数số người khá đông
- かなり前khá lâu trước đây
Nghĩa gần · phân biệt
- ずいぶんkhá là, rất (hơn mình nghĩ)MMKMNN
- 大分khá nhiều, đáng kể (thường nói về sự thay đổi)ĐẠI PHÂNMMK
- 割とtương đối, kháCÁT
- 割合にtương đối, kháCÁT HỢP
Phân biệt. Mức độ: とても/非常に > かなり > 少し. Cũng dùng かなりの + danh từ: かなりの量 = lượng khá lớn.
Ví dụ
駅から歩くと、かなり時間がかかる。
Đi bộ từ ga thì mất khá nhiều thời gian.
Đứng cạnh trong sách
Mimikara · Unit 8
- #591非常にrất, vô cùng, cực kỳ (trang trọng); (danh từ) tình trạng khẩn cấp
- #593ほとんどhầu hết, gần như (toàn bộ); hầu như không (đi với phủ định)
- #594大体phần lớn, đại khái, gần như; khoảng, chừng (con số)
- #595かなりkhá, tương đối nhiều (mức độ cao hơn bình thường)
- #596ずいぶんkhá là, rất (hơn mình nghĩ)
- #597けっこうkhá, tương đối (hơn mình tưởng); (tính từ na) tốt, được; đủ rồi, không cần nữa
- #598大分khá nhiều, đáng kể (thường nói về sự thay đổi)