để dành, tiết kiệm (tiền); tích, chứa (nước); để dồn lại (việc, căng thẳng)ためる

Hay đi với

• お金かねをためるđể dành tiền
• ポイントをためるtích điểm
• お風呂ふろにお湯ゆをためるxả nước nóng vào bồn tắm
• ストレスをためるđể căng thẳng tích tụ

Nghĩa gần · phân biệt

• たまる(tiền) dành dụm được; tích tụ, dồn đọng (rác, việc, mệt mỏi, căng thẳng)MMK
• 貯ためるtích, để dành (tiền)TRỮBDY
• 蓄たくわえるtích trữ, để dànhSÚC

Phân biệt. Tự động từ: たまる. Kanji: 貯ためる (tiền), 溜ためる (nước, việc…). 「ためないで」 = đừng để dồn lại.

Ví dụ

Luyện