Đang mở trang…

MinnaLuyện tập Minna

Bản đồ Mùa & chương Đấu trường JLPT Sổ tay

0ngày

Bản đồ Chương Đấu trường Sổ tay Hồ sơ

Ngữ pháp Kanji Từ vựng

Tra từ: chữ Hán, kana, romaji, Hán Việt hoặc nghĩa tiếng Việt

← Sổ tay · Từ vựng

宣せん言げん

せんげん

Âm Hán Việt: TUYÊN NGÔN

N1

Chữ 言: Soumatome tuần 2 · ngày 6

N1

tuyên ngôn, tuyên bố宣言

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

宣TUYÊNtuyên bố, nói rộng rađọc せん+言NGÔNlời nóiđọc げん=

nghĩa đennói rộng ra một lời→ tuyên ngôn, tuyên bố

Kiểu ghép: động từ + đối tượng: làm gì (chữ đầu) với cái gì (chữ sau)
So với tiếng Việt: Khớp: tuyên ngôn

Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Có 宣 ở đầu · 宣〜

宣せん伝でんsự quảng cáo, quảng bá, tuyên truyềnTUYÊN TRUYỀN≈ lệchMMK
宣せん教きょうtruyền giáoTUYÊN GIÁO⚠ bẫy

Mở trang chữ 宣 (2 từ) →

Có 言 ở cuối · 〜言

伝でん言ごんlời nhắn (nhờ chuyển lại)TRUYỀN NGÔNSMTMMK
発はつ言げんphát ngôn, bài phát biểu, đề xuấtPHÁT NGÔN✓ khớpBDY
一ひと言ことmột lờiNHẤT NGÔN

Xem cả 11 từ →

Có 言 ở đầu · 言〜

言こと葉ばtừ ngữ, lời nóiNGÔN DIỆPSMTBDYMNN
あっと言いう間まtrong nháy mắt, chỉ trong chớp mắtNGÔN GIANMMK
言いい訳わけlời bào chữa, giải thíchNGÔN DỊCHBDY

Xem cả 13 từ →

Có 言 · 言

言いうnói, bảoNGÔNBDYMNN
言いえるcó thể nóiNGÔNBDY
～と言いますといいますGọi là N; Có tên là NNGÔNMNN

Xem cả 4 từ →

Mở trang chữ 言 (28 từ) →

Nghĩa gần · phân biệt

声せい明めいtuyên bố, lời tuyên bốTHANH MINHmáy đoán≈ lệch
公こう表ひょうcông bố, tuyên bốCÔNG BIỂUmáy đoán
布ふ告こくsắc lệnh, tuyên bốBỐ CÁOmáy đoán

Luyện

Tạo phiếu với từ này

Luyện tập Minna — luyện tiếng Nhật theo bài

Minna no Nihongo 1–50 · tra cứu JLPT N5–N1 · nội dung tự biên soạn