thịnh hành, phát triển mạnh, sôi nổi; (làm, nói) nhiều, liên tục, tích cực盛ん

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• スポーツが盛さかんな国くにđất nước thể thao phát triển
• 農業のうぎょうが盛さかんだnông nghiệp phát triển
• 盛さかんに話はなし合あうthảo luận sôi nổi
• 盛さかんに行おこなわれるđược tiến hành rộng rãi

Nghĩa gần · phân biệt

• 流行るはやるthịnh hành, phổ biếnLƯU HÀNH≈ lệch

Phân biệt. Hay dùng 「〜が盛さかんだ」 cho ngành nghề, phong trào phát triển. Dạng 盛さかんに + động từ = làm nhiều, tích cực.

Ví dụ

Luyện