Đang mở trang…

MinnaLuyện tập Minna

Bản đồ Mùa & chương Đấu trường JLPT Sổ tay

0ngày

Bản đồ Chương Đấu trường Sổ tay Hồ sơ

Ngữ pháp Kanji Từ vựng

Tra từ: chữ Hán, kana, romaji, Hán Việt hoặc nghĩa tiếng Việt

← Sổ tay · Từ vựng

配はい慮りょ

はいりょ

Âm Hán Việt: PHỐI LỰ

N1

Chữ 配: Soumatome tuần 4 · ngày 5

N1

quan tâm, chu đáo配慮

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

配PHỐIphân, chiađọc はい+慮LỰnghĩđọc りょ=

nghĩa đenchia sự nghĩ→ quan tâm, chu đáo

So với tiếng Việt: Tiếng Việt không có

Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Có 配 ở cuối · 〜配

心しん配ぱいlo lắng, bận tâmTÂM PHỐISMTBDYMNN
宅たく配はいgiao hàng tận nhàTRẠCH PHỐISMT
支し配はいthống trị, kiểm soátCHI PHỐI≈ lệch

Xem cả 6 từ →

Có 配 ở đầu · 配〜

配はい達たつgiao hàng, phân phốiPHỐI ĐẠTSMT
配はい布ふphân phát, phân phốiPHỐI BỐBDY
配はい送そう料りょうphí giao hàng, phí vận chuyểnPHỐI TỐNG LIỆUSMT

Xem cả 8 từ →

Có 配 ở giữa · 〜配〜

宅たく配はい便びんDịch vụ giao hàng tận nhà, chuyển phát nhanh.TRẠCH PHỐI TIỆNMNN

Có 配 · 配

配くばるphân phát, phân phốiPHỐISMTBDY

Mở trang chữ 配 (16 từ) →

Có 慮 ở cuối · 〜慮

遠えん慮りょsự ngại ngùng, khách sáo; sự kiềm chế, từ chối khéo (không làm gì)VIỄN LỰMMKBDY
遠えん慮りょなくđừng ngại ngần, cứ tự nhiênVIỄN LỰMNN
考こう慮りょxem xét, cân nhắcKHẢO LỰ

Mở trang chữ 慮 (3 từ) →

Luyện

Tạo phiếu với từ này

Luyện tập Minna — luyện tiếng Nhật theo bài

Minna no Nihongo 1–50 · tra cứu JLPT N5–N1 · nội dung tự biên soạn