niềm vui, thú vui; sự mong đợi, háo hức chờ đợi楽しみ

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 〜を楽たのしみにするmong chờ …
• 楽たのしみに待まつháo hức chờ đợi
• お楽たのしみにhãy đón chờ nhé
• 老後ろうごの楽たのしみthú vui tuổi già

Nghĩa gần · phân biệt

• 楽たのしいVui vẻ, vui sướng (tính từ đuôi I)LẠCBDYMNN
• 楽たのしむtận hưởng, vui vẻLẠCBDYMNN
• 期き待たいkỳ vọng, mong đợiKỲ ĐÃI
• 喜よろこびniềm vui, sự vui mừng; điều đáng mừngHỈMMK

Phân biệt. Danh từ tạo từ động từ 楽たのしむ. 「〜を楽たのしみにしている」= đang mong chờ. Chuyện đã qua mà vui thì nói 楽たのしかった; 楽たのしみだった chỉ là 'đã mong chờ'.

Ví dụ

Luyện