効

HIỆU

Nghĩa tiếng Việt

hiệu quả, công hiệu, lợi ích

Âm Hán Việt: Hiệu

N28 nétMới với bạn

On:: コウ
Kun:: き.く · ききめ · なら.う

Hán Việt → OnPhải thuộc コウ

Học chữ này ở Bàn đèn Vở luyện chữ

Cách nhớ

Ngồi chân bắt chéo (交) thì chẳng làm được gì, phải đứng dậy dồn sức (力) mới ra kết quả → HIỆU: có tác dụng.

交chân bắt chéo
力sức

Gợi âm: 交 đọc コウ, nên 効 cũng là コウ

Máy soát 2 vòngCâu chuyện là mẹo để nhớ, không phải nguồn gốc lịch sử.

Bản đồ cấu tạo

交chân bắt chéoGiao (giao lưu)Phần âmTìm chữ chứa 交
力sứcLực (sức mạnh)Phần nghĩaTìm chữ chứa 力

⿰交力cấu tạo tham khảo (IDS)

Từ có chữ này

〜効

有ゆう効こうcó hiệu lực, hợp lệ
有 HỮU có · 効 HIỆU hiệu quả, hiệu lực
N3Việt lệch
無む効こうvô hiệu, không có tác dụng
無 VÔ không · 効 HIỆU hiệu quả
N1

効〜

効こう果かhiệu quả, tác dụng
効 HIỆU công hiệu · 果 QUẢ quả
N31 sáchViệt khớp
効こう力りょくhiệu lực, hiệu quả
効 HIỆU hiệu quả · 力 LỰC sức mạnh
N2
効こう率りつhiệu suất, năng suất
効 HIỆU hiệu quả · 率 SUẤT tỷ lệ
N1
効きき目めhiệu quả, công hiệu
効 HIỆU hiệu quả · 目 MỤC mắt
N1

効

効きくcó hiệu quả, có tác dụng (thuốc, điều hòa…)
効 HIỆU công hiệu
N31 sách

Chữ này trong sách của bạn

Mimikara
Unit 2, 9
Mở Unit 2 Mở Unit 9
Minna no Nihongo
Chưa dạy → chữ mới với bạn.

Chữ liên quan

Dễ nhầm

校較cùng mảnh 交 chân bắt chéo: phân biệt bằng bộ đi kèm

Cùng tên Hán Việt

号HIỆU · biệt danh
校HIỆU · trường học

Thứ tự nét

Thứ tự nét · KanjiVG

Viết 効 theo từng nét

0/8

Nét đang tô đậm là nét vừa viết. Bấm vào một nét trong hình để nhảy tới vị trí đó.

Đang mở trang…

Quay lại kho kanji

効