(thư, hàng) được gửi tới, đến nơi; với tới, chạm tới (bằng tay)届く

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 荷物にもつが届とどくbưu kiện được giao tới
• 手てが届とどくvới tay tới; (nghĩa bóng) trong tầm với
• 声こえが届とどくtiếng nói vọng tới

Nghĩa gần · phân biệt

• 届とどけるmang đến, giao đến (cho ai); trình báo, khai báo (với cơ quan, trường học…)GIỚISMTMMKMNN
• 到とう達たつđạt đến, chạm tớiĐÁO ĐẠT
• 達するたっするđạt tới, chạm tớiĐẠT
• 辿り着くたどりつくđến nơi, tới nơi

Phân biệt. Tự động từ: 届とどく ↔ tha động từ: 届とどける. 「手てが届とどく」 còn có nghĩa bóng: trong tầm với, mua được.

Ví dụ

Luyện