thấp nhất, tối thiểu; tệ nhất; (người, hành vi) tồi tệ, đáng khinh最低
Còn nghĩa: thấp nhất, tồi tệ nhất
Vì sao ghép lại ra nghĩa này
- Kiểu ghép
- bổ nghĩa + trung tâm: chữ đầu bổ nghĩa cho chữ sau
- So với tiếng Việt
- Tiếng Việt không có
Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.
Từ cùng chữ
Hay đi với
- 最低気温nhiệt độ thấp nhất
- 最低でもít nhất thì cũng
- 最低の点数điểm thấp nhất
Nghĩa gần · phân biệt
Phân biệt. 「最低だ」 nói về người là lời chê rất nặng (đồ tồi). 「最低でも」 = ít nhất cũng.
Trái nghĩa
Ví dụ
この仕事は、最低でも三年は続けたい。
Công việc này tôi muốn làm ít nhất ba năm.
Đứng cạnh trong sách
Mimikara · Unit 1
- #105前半nửa đầu, hiệp một (trận đấu, thời kỳ)
- #106後半nửa sau, hiệp hai (trận đấu, thời kỳ)
- #107最高cao nhất, kỷ lục; tuyệt nhất, tuyệt vời; (dùng như trạng từ) cực kỳ
- #108最低thấp nhất, tối thiểu; tệ nhất; (người, hành vi) tồi tệ, đáng khinh
- #109最初đầu tiên, lúc đầu, ban đầu
- #110最後cuối cùng, sau cùng
- #111自動tự động