mảnh, nhỏ, thon, chi tiết, tỉ mỉ

Âm Hán Việt: Tế

N211 nétMới với bạnSoumatome #219

Hán Việt → OnGần trúng サイÂm đầu t → サ行 s/sh hoặc ザ行 z/jÂm cuối (mở, không âm cuối) → (không đuôi) hoặc -iVần -ê → -ei / -ai74/76 chữ N5–N3

Cách nhớ

Người thợ thêu xưa dùng sợi chỉ (糹) nhỏ hơn sợi tóc, thêu cả cánh ruộng (田) lúa lên khăn → TẾ: nhỏ, tỉ mỉ, như 'tinh tế'.

Gợi âm: TẾ: t → サ行, vần -ê → -ai (サイ)

Máy soát 2 vòngCâu chuyện là mẹo để nhớ, không phải nguồn gốc lịch sử.

糹sợi chỉmịch (sợi tơ)Phần nghĩaTìm chữ chứa 糹
田ruộngĐiền (ruộng)Hìnhvốn là 囟 (thóp đầu), gợi âm サイ; nay chỉ là hình, không gợi âmTìm chữ chứa 田

⿰糹田cấu tạo tham khảo (IDS)

Chữ liên quan

Cùng tên Hán Việt

Thứ tự nét

Thứ tự nét · KanjiVG

0/11

Nét đang tô đậm là nét vừa viết. Bấm vào một nét trong hình để nhảy tới vị trí đó.

Đang mở trang…

Cách nhớ

Người thợ thêu xưa dùng sợi chỉ (糹) nhỏ hơn sợi tóc, thêu cả cánh ruộng (田) lúa lên khăn → TẾ: nhỏ, tỉ mỉ, như 'tinh tế'.

Gợi âm: TẾ: t → サ行, vần -ê → -ai (サイ)

Máy soát 2 vòngCâu chuyện là mẹo để nhớ, không phải nguồn gốc lịch sử.