和

HÒA

Nghĩa tiếng Việt

hòa bình, hài hòa, kiểu Nhật, làm dịu

Âm Hán Việt: Hòa

N38 nétMới với bạn

On:: ワ · オ · カ
Kun:: やわ.らぐ · やわ.らげる · なご.む · なご.やか · あ.える

Hán Việt → OnPhải thuộc ワÂm cuối (mở, không âm cuối) → (không đuôi) hoặc -iVần -oa → -a175/186 chữ N5–N3

Học chữ này ở Bàn đèn Vở luyện chữ

Cách nhớ

Hai nhà cãi nhau vì cây lúa (禾) lấn bờ, ăn chung nồi cơm xong thì miệng (口) cười xòa → HÒA: hòa thuận.

禾cây lúa
口miệng

Gợi âm: HÒA: không âm cuối, vần -oa → -a (ワ)

Máy soát 2 vòngCâu chuyện là mẹo để nhớ, không phải nguồn gốc lịch sử.

Bản đồ cấu tạo

禾cây lúahòa (cây lúa)Phần âmTìm chữ chứa 禾
口miệngKhẩu (miệng)Phần nghĩaTìm chữ chứa 口

⿰禾口cấu tạo tham khảo (IDS)

Từ có chữ này

〜和

英えい和わAnh-Nhật
英 ANH nước Anh (Anh quốc) · 和 HÒA Nhật
N2
漢かん和わHán-Nhật
漢 HÁN Trung Hoa, chữ Hán · 和 HÒA Nhật
N2
温おん和わôn hòa, dịu dàng
温 ÔN ấm áp · 和 HÒA hòa bình
N1
緩かん和わgiảm nhẹ, xoa dịu
緩 HOÃN lỏng lẻo · 和 HÒA hòa bình
N1
共きょう和わcộng hòa, hợp tác
共 CỘNG cùng nhau · 和 HÒA hòa bình
N1
中ちゅう和わtrung hòa, hóa giải
中 TRUNG trong · 和 HÒA hòa bình
N1

Xem cả 8 từ có 和 →

和〜

和わ英えいNhật-Anh
和 HÒA Nhật · 英 ANH nước Anh (Anh quốc)
N2
和わ服ふくtrang phục Nhật
和 HÒA kiểu Nhật · 服 PHỤC áo
N2
和わ文ぶんvăn bản tiếng Nhật, câu tiếng Nhật
和 HÒA hòa bình · 文 VĂN văn chương
N1
和わ室しつphòng kiểu Nhật (trải chiếu tatami)
和 HÒA hòa bình · 室 THẤT phòng
和わ菓が子しbánh kẹo truyền thống Nhật
和 HÒA hòa bình · 菓 QUẢ bánh kẹo · 子 TỬ con cái

和

和～わ～kiểu Nhật
和 HÒA hòa bình
N2
和なごやかôn hòa, êm đềm, hài hòa
和 HÒA hòa
N1
和やわらげるlàm dịu, giảm bớt, hòa hoãn
和 HÒA hòa bình
N1

Chữ này trong sách của bạn

Soumatome N4 · Tuần 2 · Ngày 2
Trang 32–33
Học ngày này ở Bàn đèn
Mimikara
Unit 9
Mở Unit 9
文法Buddy
Bài 8
Mở bài 8
Minna no Nihongo
Chưa dạy → chữ mới với bạn.

Thứ tự nét

Thứ tự nét · KanjiVG

Viết 和 theo từng nét

0/8

Nét đang tô đậm là nét vừa viết. Bấm vào một nét trong hình để nhảy tới vị trí đó.

Đang mở trang…

Quay lại kho kanji

和

HÒA