không ngày nghỉ, mở cửa quanh năm無休
Vì sao ghép lại ra nghĩa này
無VÔkhông cóđọc む休HƯUnghỉnhư nghỉ hưuđọc きゅう
nghĩa đenkhông nghỉ→ không có ngày nghỉ, mở cửa quanh năm
- Kiểu ghép
- phủ định + chữ sau
- So với tiếng Việt
- Tiếng Việt không có
Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.
Từ cùng chữ
Có 無 ở cuối · 〜無
Xem cả 5 từ →Có 無 ở đầu · 無〜 vô, không có
- 無料miễn phíVÔ LIỆUSMTBDYMNN
- 無理không thể, quá sức, vô lý; cưỡng ép, gượng ép; (danh từ) sự quá sứcVÔ LÝ≈ lệchSMTMMKBDY
- 無事bình an, vô sựVÔ SỰ✓ khớpBDY
Có 無 ở giữa · 〜無〜
Có 無 · 無
Xem cả 6 từ →Có 休 ở cuối · 〜休
- 連休kỳ nghỉ dài, những ngày nghỉ liên tiếpLIÊN HƯUSMTMNN
- 運休(tàu, xe) tạm ngừng chạyVẬN HƯUBDY
- 夏休みkỳ nghỉ hèHẠ HƯUBDY
Có 休 ở đầu · 休〜
- 休憩sự nghỉ giải lao, nghỉ ngơi (một lát)HƯU KHẾMMKMNN
- 休暇kỳ nghỉ, ngày nghỉHƯU HẠBDY
- 休日ngày nghỉHƯU NHẬTBDY
Có 休 ở giữa · 〜休〜
Có 休 · 休
Xem cả 4 từ →