tin báo, thông báo; tin tức知らせ

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 知しらせが届とどくtin báo đến
• 知しらせがあるcó tin báo
• いい知しらせtin vui
• お知しらせthông báo (trên bảng tin, trang web)

Nghĩa gần · phân biệt

• 知しらせるthông báo, báo cho biếtTRIMNN
• ニュースtin tứcMNN
• 消しょう息そくtin tức, tình hìnhTIÊU TỨC
• 便たよりtin tức, thư từTIỆN

Phân biệt. Danh từ tạo từ động từ 知しらせる (báo cho biết). Thông báo công khai (bảng tin, trang web) thường dùng お知しらせ.

Ví dụ

Luyện