Tuần 4 · Ngày 2

Góc Soumatome: đề hay cho sẵn tính từ hoặc danh từ rồi bắt chọn đuôi nối sang ý sau. Đuôi い đổi thành くて (いい thành よくて), còn tính từ đuôi な và danh từ thì thêm で.

• この へやは あかるくて、しずかです。

  Phòng này sáng sủa và yên tĩnh.

Xem lại Minna bài 16

Góc Soumatome: khi kể nhiều việc theo thứ tự, các động từ đứng trước đều ở thể て, chỉ động từ cuối mang thì của cả câu. Vì thế phương án nhiễu hay là thể て chia sai hoặc thể た đặt ở giữa câu.

• としょかんで 本ほんを かりて、うちで 読よみました。

  Tôi mượn sách ở thư viện rồi về nhà đọc.

Xem lại Minna bài 16

Góc Soumatome: Vてから nhấn mạnh việc trước phải xong thì việc sau mới bắt đầu. Dễ lẫn với Vたから (vì đã … nên …): chỉ khác một chữ mà nghĩa đổi từ thời gian sang lý do.

• でんわを かけてから、うちを 出でます。

  Gọi điện xong tôi mới ra khỏi nhà.

Xem lại Minna bài 16

Góc Soumatome: そして và それから đều mở đầu câu sau để nối thêm ý; それから hợp khi kể việc theo trình tự (“sau đó”), còn そして dùng được cả khi thêm một đặc điểm (“và, lại còn”). Chỗ trống ở đầu câu thứ hai thường là để hỏi từ nối này.

• てがみを 書かきました。それから、ゆうびんきょくへ 行いきました。

  Tôi viết thư. Sau đó tôi ra bưu điện.

Xem lại Minna bài 8