Đang mở trang…

MinnaLuyện tập Minna

Bản đồ Mùa & chương Đấu trường JLPT Sổ tay

0ngày

Bản đồ Chương Đấu trường Sổ tay Hồ sơ

Ngữ pháp Kanji Từ vựng

Tra từ: chữ Hán, kana, romaji, Hán Việt hoặc nghĩa tiếng Việt

← Sổ tay · Từ vựng

以い前ぜん

いぜん

Âm Hán Việt: DĨ TIỀN

N3Có trong 1 sách của bạn

Buddy · bài 7
Chữ 以: Soumatome tuần 1 · ngày 6
Chữ 前: Soumatome tuần 2 · ngày 2

N3

trước đây, quá khứ以前

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

以DĨtừđọc い+前TIỀNtrướcđọc ぜん=

nghĩa đentừ trước→ trước đây, quá khứ

Kiểu ghép: bổ nghĩa + trung tâm: chữ đầu bổ nghĩa cho chữ sau
So với tiếng Việt: Tiếng Việt không có

Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Có 以 ở đầu · 以〜

以い来らいkể từ đó, từ đó về sauDĨ LAIBDY
以い降こうtừ đó trở đi, sau đóDĨ GIÁNGSMT
以い内ないtrong vòng, không quáDĨ NỘISMTBDY

Xem cả 8 từ →

Mở trang chữ 以 (8 từ) →

Có 前 ở cuối · 〜前

名な前まえtênDANH TIỀNBDYMNN
駅えき前まえkhu vực trước nhà gaDỊCH TIỀNBDYMNN
当あたり前まえđương nhiên, hiển nhiên, lẽ tất nhiênĐƯƠNG TIỀNSMTMMK

Xem cả 12 từ →

Có 前 ở đầu · 前〜 trước, cựu

前ぜん半はんnửa đầu, hiệp một (trận đấu, thời kỳ)TIỀN BÁNMMKBDY
前ぜん回かいlần trướcTIỀN HỒIBDY
前ぜん件けんvế trước (trong câu ghép, câu điều kiện)TIỀN KIỆNBDY

Xem cả 12 từ →

Có 前 · 前

前まえTrước, phía trướcTIỀNBDYMNN
前まえもってtrước, từ trước (chuẩn bị, báo trước)TIỀNMMK
お前まえmày (cách gọi thân mật)TIỀN

Xem cả 5 từ →

Mở trang chữ 前 (29 từ) →

Nghĩa gần · phân biệt

過か去こquá khứQUÁ KHỨ✓ khớpSMTBDY
予てかねてtrước đây, từ trướcDỰ
一ひと頃ころmột thời, trước đâyNHẤT KHOẢNH
さきにtrước đây, lúc trước

Trái nghĩa

以前↔以後sau đó, từ nay về sauDĨ HẬU

trước / sau

Cùng cách đọc · dễ nghe nhầm

依い然ぜんvẫn như cũ, vẫn thếY NHIÊNđồng âm✓ khớp

Luyện

Tạo phiếu với từ này

Luyện tập Minna — luyện tiếng Nhật theo bài

Minna no Nihongo 1–50 · tra cứu JLPT N5–N1 · nội dung tự biên soạn