Nền Minna: 「どう しますか」 (thể thông thường 「どうするの」, Minna Bài 20) hỏi người nghe định làm gì, tính thế nào với một việc. Nghĩa mới: đổi sang quá khứ 「どう しましたか」 để hỏi người nghe đã xoay xở ra sao sau một tình huống; câu đáp vì thế cũng ở quá khứ.
- 「なつやすみは どう しますか。」
「くにへ かえります。」
– Kỳ nghỉ hè bạn tính sao? – Tôi về nước.
- 「にちようびは 雨でしたね。 どう しましたか。」
「うちで 本を 読みました。」
– Chủ nhật trời mưa nhỉ. Bạn đã làm thế nào? – Tôi ở nhà đọc sách.
Lỗi hay gặp
「どう しましたか」 còn có nghĩa “có chuyện gì vậy?” (Minna Bài 17) khi thấy người kia có vẻ không ổn; hãy dựa vào câu trước để biết đang hỏi nghĩa nào.