栄

VINH

Nghĩa tiếng Việt

phồn vinh, vinh quang, rực rỡ

Âm Hán Việt: Vinh

N29 nétMới với bạn

On:: エイ · ヨウ
Kun:: さか.える · は.え · -ば.え · は.える · え

Hán Việt → OnĐoán trúng エイÂm cuối -nh → -i hoặc -u (trường âm ō/ū)Vần -inh → -ei / -yō38/38 chữ N5–N3

Học chữ này ở Bàn đèn Vở luyện chữ

Cách nhớ

Cây (木) đội khăn trùm (冖) hoa, trên đầu ba đốm (𭕄) lửa đuốc sáng rực cả sân → VINH: phồn vinh, vẻ vang.

𭕄ba đốm
冖khăn trùm
木cây

Máy soát 2 vòngCâu chuyện là mẹo để nhớ, không phải nguồn gốc lịch sử.

Bản đồ cấu tạo

𭕄ba đốmba chấm trên (đầu chữ 学/覚/労)HìnhTìm chữ chứa 𭕄
冖khăn trùmmịch (khăn trùm)HìnhTìm chữ chứa 冖
木câyMộc (cây)Phần nghĩa𭕄 + 冖 là dạng gọn của 熒 (đuốc sáng)Tìm chữ chứa 木

⿳𭕄冖木cấu tạo tham khảo (IDS)

Từ có chữ này

〜栄

繁はん栄えいphồn vinh, thịnh vượng
繁 PHỒN phồn vinh · 栄 VINH phồn vinh
N1

栄〜

栄えい養ようdinh dưỡng, chất bổ
栄 VINH tươi tốt (phồn vinh) · 養 DƯỠNG nuôi (nuôi nấng)
N32 sách

栄

栄さかえるphồn vinh, hưng thịnh
栄 VINH phồn vinh
N1

Chữ này trong sách của bạn

Mimikara
Unit 9
Mở Unit 9
文法Buddy
Bài 11
Mở bài 11
Minna no Nihongo
Chưa dạy → chữ mới với bạn.

Thứ tự nét

Thứ tự nét · KanjiVG

Viết 栄 theo từng nét

0/9

Nét đang tô đậm là nét vừa viết. Bấm vào một nét trong hình để nhảy tới vị trí đó.

Đang mở trang…

Quay lại kho kanji

栄