側

TRẮC

Nghĩa tiếng Việt

bên cạnh, phía, nghiêng

Âm Hán Việt: Trắc

N311 nétĐã học ở Minna bài 29Soumatome #40

On:: ソク
Kun:: かわ · がわ · そば

Hán Việt → OnGần trúng ソクÂm cuối -c → -ku44/47 chữ N5–N3

Học chữ này ở Bàn đèn Vở luyện chữ

Cách nhớ

Ở chợ cá, người (亻) bán hàng đứng một bên, thúng vỏ sò (貝) ở giữa, con dao (刂) nằm phía bên kia → TRẮC: bên, phía; như 'trắc diện'.

亻người
則Tắc (quy tắc)

Gợi âm: TRẮC: đuôi -c → -ku (ソク)

Máy soát 2 vòngCâu chuyện là mẹo để nhớ, không phải nguồn gốc lịch sử.

Bản đồ cấu tạo

亻ngườinhân đứng (người)Phần nghĩaTìm chữ chứa 亻
則Tắc (quy tắc)Tắc (quy tắc)Phần âmTìm chữ chứa 則

⿰亻則cấu tạo tham khảo (IDS)

Từ có chữ này

〜側

両りょう側がわhai bên
両 LƯỠNG cả hai · 側 TRẮC bên (bên cạnh)
N21 sách
内うち側がわbên trong, phía trong
内 NỘI trong · 側 TRẮC bên, phía
1 sách
左ひだり側がわbên trái, phía bên trái
左 TẢ bên trái · 側 TRẮC bên
1 sách
窓まど側がわphía cửa sổ
窓 SONG cửa sổ · 側 TRẮC bên, phía
1 sách
右みぎ側がわbên phải, phía bên phải
右 HỮU bên phải · 側 TRẮC bên, phía
1 sách
縁えん側がわhiên nhà, hành lang
縁 DUYÊN duyên phận · 側 TRẮC bên cạnh
N1

側〜

側そく面めんmặt bên, khía cạnh
側 TRẮC bên cạnh · 面 DIỆN mặt
N1

側

側がわphía ~, bên ~
側 TRẮC bên
N41 sách

Chữ này trong sách của bạn

Soumatome #40
Tuần 1 · Ngày 5 · trang 20, 21
Học ngày này ở Bàn đèn
文法Buddy
Bài 7
Mở bài 7
Minna no Nihongo
Bài 29
Kanji bài 29

Chữ liên quan

Dễ nhầm

倒倒: 到 đến ↔ 側: 則 quy tắc
測cùng mảnh 則 quy tắc: phân biệt bằng bộ đi kèm

Cùng tên Hán Việt

測TRẮC · đo đạc

Thứ tự nét

Thứ tự nét · KanjiVG

Viết 側 theo từng nét

0/11

Nét đang tô đậm là nét vừa viết. Bấm vào một nét trong hình để nhảy tới vị trí đó.

Đang mở trang…

Quay lại kho kanji

側