(sông) chảy; (mồ hôi, nước mắt) chảy ra; trôi đi; (nhạc) vang lên; (tin đồn) lan ra流れる

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 涙なみだが流ながれるnước mắt chảy
• ごみが流ながれてくるrác trôi tới
• 音楽おんがくが流ながれるnhạc vang lên
• うわさが流ながれるtin đồn lan ra

Nghĩa gần · phân biệt

• 流ながすxả, dội (nước); đổ (mồ hôi, nước mắt); cuốn trôi; mở, phát (nhạc); tung (tin)LƯUSMTMMKBDY

Phân biệt. Tự động từ; tha động từ: 流ながす. Danh từ 流ながれ = dòng chảy: 「川かわの流ながれが速はやい」.

Ví dụ

Luyện