cầm chặt, nắm chặt (tay, micrô, vô lăng…); nắm (bàn tay) lại握る

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 手てを握にぎるnắm tay
• ハンドルを握にぎるcầm lái
• マイクを握にぎるcầm micrô
• おにぎりcơm nắm

Nghĩa gần · phân biệt

• つかむnắm lấy, chộp lấy (tay, đồ vật); nắm bắt (cơ hội, ý nghĩa), giành được (thành công)MMK

Phân biệt. 握にぎる: giữ chặt thứ nằm trong lòng bàn tay; つかむ: chộp lấy. 「おにぎり」 (cơm nắm) cũng xuất phát từ động từ này.

Ví dụ

Luyện