cho tiến lên; xúc tiến, tiến hành (kế hoạch, công việc); chỉnh (đồng hồ) nhanh lên進める

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 計画けいかくを進すすめるxúc tiến kế hoạch
• 話はなしを進すすめるđẩy cuộc bàn bạc đi tiếp
• 時計とけいを進すすめるchỉnh đồng hồ nhanh lên
• 車くるまを前まえに進すすめるcho xe tiến lên phía trước

Nghĩa gần · phân biệt

• 進すすむtiến lên; (việc) tiến triển; tiến bộ; (đồng hồ) chạy nhanh; học lên; (bệnh) nặng thêmTIẾNMMKBDY
• 早はやめるlàm nhanh, thúc đẩyTẢO

Phân biệt. tha động từ: 進すすめる ↔ tự động từ: 進すすむ. Đừng nhầm với 勧すすめる (khuyên) và 薦すすめる (giới thiệu) cùng cách đọc.

Trái nghĩa

Ví dụ

Luyện