Học lần lượt theo bài 4

bây giờ, hiện tại

いま · コン · キン

Người (𠆢) chụm lại dưới mái che, đó là hiện tại: 今.

buổi sáng, triều đại

あさ · チョウ

Mặt trời mọc bên hàng cây và vầng trăng còn sót lại, đó là buổi sớm: 朝.

ban ngày, buổi trưa

ひる · チュウ

Ban ngày có mặt trời (旦) trên thước đo (尺), đó là 昼.

buổi tối, đêm muộn

バン

Mặt trời lặn rồi, miễn bàn chuyện công việc nữa. Đây là buổi tối.

thời gian, giờ

とき · -どき · ジ

Mặt trời (日) đứng trên ngôi chùa (寺), đánh dấu thời gian: 時.

phân chia, phút, hiểu

わ.ける · わ.け · わ.かれる

Dùng dao (刀) tách tám (八) phần ra: 分 là chia, phần.

một nửa, rưỡi

なか.ば · ハン

Hai (二) bị chia đôi bởi nét dọc, mỗi bên là một nửa: 半.

buổi trưa

うま · ゴ

Mặt trời lên giữa cán cọc, đến giờ ngọ là buổi trưa: 午.

phía trước, trước

まえ · -まえ · ゼン

Mặt trăng (月) ở trước lưỡi dao (刂), nên 前 là phía trước.

phía sau, sau đó

のち · うし.ろ · うしろ

Bước chân (彳) đi sau, gặp sợi tơ nhỏ (幺) và bước chậm (夂): 後 là sau.

nghỉ ngơi, ngày nghỉ

やす.む · やす.まる · やす.める

Người (亻) tựa vào cây (木) để nghỉ: 休.

mỗi

ごと · -ごと.に · マイ

Người đội mũ mỗi ngày đều nhớ mẹ: 毎 là mỗi.

cái gì, gì

なに · なん · なに-

Người (亻) hỏi việc có thể làm (可): cái gì, 何?