溶

DUNG

Nghĩa tiếng Việt

tan chảy, hòa tan

Âm Hán Việt: Dung

N213 nétMới với bạn

On:: ヨウ
Kun:: と.ける · と.かす · と.く

Hán Việt → OnGần trúng ヨウÂm đầu d / (không phụ âm đầu) → ア行/ヤ行 (nguyên âm, y-)Âm cuối -ng → -u (trường âm ō/ū)39/42 chữ N5–N3

Học chữ này ở Bàn đèn Vở luyện chữ

Cách nhớ

Thả viên đường vào ly nước (氵), khuấy vài vòng là nó lặn mất, ly vẫn thừa sức chứa (容) thêm viên nữa → DUNG: tan, như 'dung dịch'.

氵nước
容sức chứa

Gợi âm: mảnh sức chứa (容, HV DUNG) đọc ヨウ; 溶 cũng đọc ヨウ

Máy soát 2 vòngCâu chuyện là mẹo để nhớ, không phải nguồn gốc lịch sử.

Bản đồ cấu tạo

氵nướcba chấm thủy (nước)Phần nghĩaTìm chữ chứa 氵
容sức chứaDung (chứa đựng)Phần âmTìm chữ chứa 容

⿰氵容cấu tạo tham khảo (IDS)

Từ có chữ này

溶

溶とくgiải (bài toán, câu đố); làm tan chảy (bơ); hòa tan (đường); đánh tan (trứng), hòa (bột)
溶 DUNG tan chảy
N31 sách
溶とける(vấn đề, nghi ngờ) được giải; (tuyết, băng) tan; tan ra, hòa tan (trong nước)
溶 DUNG tan chảy
N31 sách
溶とかすgiải (bài toán, câu đố); làm tan chảy (bơ); hòa tan (đường); đánh tan (trứng), hòa (bột)
溶 DUNG tan chảy
N21 sách
溶くとかす
溶 DUNG tan chảy
1 sách

Chữ này trong sách của bạn

Mimikara
Unit 10
Mở Unit 10
Minna no Nihongo
Chưa dạy → chữ mới với bạn.

Chữ liên quan

Cùng tên Hán Việt

容DUNG · chứa đựng

Thứ tự nét

Thứ tự nét · KanjiVG

Viết 溶 theo từng nét

0/13

Nét đang tô đậm là nét vừa viết. Bấm vào một nét trong hình để nhảy tới vị trí đó.

Đang mở trang…

Quay lại kho kanji

溶